{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":10,"n_cols":3,"rows_kept":10,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Con la presente chiediamo cortesemente se è possibile conoscere il numero di dipendenti attualmente impiegati nell'appalto ed il contratto applicato ad essi, nonché il relativo livello.\r\nSi chiede, inoltre, se in fase di sopralluogo, saranno visitati tutti gli impianti oggetto di gara.\r\n","Per le informazioni relative al numero di dipendenti attualmente impiegati e al contratto di lavoro loro applicato, si rimanda all’ALLEGATO “ALL. F - PROSPETTO PERSONALE DITTA USCENTE”. \r\n\r\nSi precisa altresì che il sopralluogo verrà effettuato su tutti gli impianti di depurazione in gestione ASIS oggetto dell’appalto."]
[2,"In riferimento alla presente procedura e da un’analisi economica effettuata, risulta una discrepanza tra l’importo d’appalto e quello che si ottiene dagli elaborati di gara. Nel dettaglio:\r\n-\tn. 15 impianti x € 714,00 x 24 mesi =     € 257.040,00\r\n-\tn.   5 impianti x € 1.169,00 x 24 mesi =  € 140.280,00\r\n                                                   per un totale di € 397.320,00\r\nrispetto ad un importo a base d’asta pari ad € 507.479,20.\r\nSi chiede pertanto un chiarimento in merito.","L’appalto ha ad oggetto la conclusione di un accordo quadro. L’importo posto a base di gara è, pertanto, un importo stimato basato sulla previsione di una prossima acquisizione della gestione di ulteriori impianti di depurazioni che l’ASIS si riserva di poter affidare all’aggiudicatario della presente gara.\r\nCome specificato nel Disciplinare di gara, infatti, “con il presente bando l’ASIS SpA intende trasferire la gestione strumentale di venti (20) impianti di trattamento delle acque reflue urbane, tutti in provincia di Salerno nel sub ambito Sele, di potenzialità inferiore ai duemila (2.000 AE) abitanti equivalenti (N°15) e superiore o uguale ai duemila ma comunque inferiore ai diecimila (10.000 AE) abitanti equivalenti (N°5), per i quali è previsto e posto a base di gara  un corrispettivo mensile, rispettivamente di 714€ ed 1169€, come indicato nell’analisi prezzi allegato”.\r\nPertanto, con l’aggiudicatario dell’appalto sarà stipulato l’accordo quadro e verrà sottoscritto un contratto attuativo con cui verrà trasferita la conduzione e la manutenzione per 24 mesi dei n. 20 impianti di depurazione ATTUALMENTE IN GESTIONE ASIS per un importo pari al corrispettivo mensile posto a base di gara di € 714 per i n° 15 impianti di potenzialità inferiore ai duemila (2.000 AE) abitanti equivalenti e € 1169 per i n° 5 impianti di potenzialità inferiore ai inferiore ai diecimila (10.000 AE) abitanti equivalenti, come ribassato in sede di gara.\r\nRientra nei termini dell’Accordo quadro la condizione ineludibile che, qualora l’ASIS SpA, nell’arco dei 24 mesi di durata dell’accordo, dovesse acquisire la gestione di ULTERIORI IMPIANTI DI DEPURAZIONE, l’affidatario accetti senza riserve il trasferimento eventuale del Servizio agli stessi prezzi, patti e condizioni previsti nel contratto sottoscritto.\r\nIn tal caso, l’ASIS potrà sottoscrivere con l’aggiudicatario UN ULTERIORE CONTRATTO ATTUATIVO per affidare il Servizio di conduzione e manutenzione di tali impianti del valore pari all’importo previsto e posto a base di gara (di 714 € e/o 1169 € al mese a seconda che si tratti di potenzialità inferiore ai duemila  abitanti equivalenti o superiore o uguale ai duemila ma comunque inferiore ai diecimila abitanti equivalenti), come risultante dal ribasso offerto in sede di gara, ed entro i limiti dell’importo dell’accordo quadro sottoscritto e per un massimo di 24 mesi."]
[3,"Con la presente chiediamo Vs disponibilità per l'effettuazione del sopralluogo necessario ai fini della partecipazione alla gara.\r\n","Come indicato a pag. 15 del disciplinare di gara, l'appuntamento per il sopralluogo deve essere richiesto, entro il 05/05/2023, alla Stazione Appaltante tramite pec da inviare al seguente indirizzo di posta elettronica certificata: protocollo@pec.asisnet.it."]
[4,"In rif. alla richiesta di sopralluogo effettuata tramite pec, ci è stato risposto che la presa visione sarà effettuata nei giorni di 29/05, 30/05 e 31/05 alle ore 8:00 presso la sede operativa ASIS di Battipaglia (SA) – via Bosco II.\r\nVisto e considerato che sul portare risulta la scadenza della gara il 15/05/2023, probabilmente è da considerarsi un errore, dunque si richiede rettifica per l'appuntamento tramite pec. \r\n","Come già comunicato via pec, visto il cospicuo numero di richieste di sopralluogo pervenute, i termini di scadenza della gara sono stati differiti. \r\nSi rimanda all'avviso di differimento -prot. 6285 - pubblicato oggi, 05/05/2023."]
[5,"Al punto IV.2.3 DEL DISCIPLINARE ,  REQUISITI DI CAPACITA' ECONOMICO -FINANZIARIA E TECNICA -PROFESSIONALE nello specifico al PUNTO 1 FATTURATO SPECIFICO MINIMO ANNUO,  è richiesto il codice ATECO 37.00.00 (raccolta e depurazione acque di scarico), avendo La Ns società codice Ateco 71.12.2 ( Servizi di progettazione di ingegneria integrata) ma in possesso di fatturato specifico nel settore attività oggetto dell'appalto per conduzione e  manutenzione impianti di depurazione, può partecipare  alla procedura?\r\n","No. Per la partecipazione alla presente procedura è richiesto espressamente come requisito di capacità economico-finanziaria il possesso del codice ATECO 37.00.00."]
[6,"Con la presente si chiede di confermare che quanto indicato a pagina 15, punto A.9.-Solamente in caso di SUBAPPALTO - Art. 105 D.Lgs. 50/2016, trattasi di refuso l'indicazione dei subappaltatori designati. \r\n","Trattasi di un refuso. Non vanno indicati i subappaltatori designati."]
[7,"Chiediamo gentilmente i seguenti chiarimenti:\r\n1) la conferma della data di scadenza, poichè sul bando è scritto 15/05 invece sul portale 15/06\r\n2) Nel disciplinare al punto VI.2.2 si evice che le relazioni da prepare sono 2, ma non è chiaro a quale criterio di valutazione si riferiscono; ovvero bisogna preparare n. 2 relazioni, una per il criterio B1 e una per il criterio B2 (ciascuna di 20 pagine) ?\r\ne per il criterio B3?\r\n","1) Si conferma che la data di scadenza della gara è stata differita al 15/06/2023 alle ore 12:00, come da comunicazione pubblicata (prot. 6285 del 05/05/2023).\r\n2) Per descrivere l'intera offerta tecnica, riferita, dunque, ai criteri B1, B2 e B3, l'offerente ha a disposizione due relazioni tecniche, da redigere secondo le caratteristiche riportate al punto VI.2.2 del disciplinare di gara. \r\nE' facoltà dell'offerente decidere se dedicare ad esempio un'intera relazione al criterio B1 e l'altra ai due criteri B2 e B3, purchè venga rispettato il numero massimo totale di pagine consentito e l'articolazione in paragrafi secondo i sotto-criteri individuati."]
[8,"Con la presente si richiede se le date indicate per eseguire il sopralluogo sono alternative tra loro oppure se il sopralluogo deve essere effettuato in tutte e tre le date. ","E' necessario prendere visione dei 20 impianti di depurazione oggetto di gara. Pertanto, per questioni logistiche e di tempistiche, i sopralluoghi dovranno essere effettuati in tutti i tre giorni indicati.\r\n"]
[9,"Si richiede se è possibile assistere alla seduta di gara in modalità da remoto.\r\n","Come indicato a pag. 21 del Disciplinare di gara, al TITOLO VII - \"PROCEDURA DI AGGIUDICAZIONE PRESCELTA E MODALITA' RELATIVE ALL’ESPLETAMENTO DELLA GARA\", le operazioni di gara, in seduta pubblica, avverranno in modalità videoconferenza, secondo le modalità definite dall’All _3_Note_Operative_streaming_gara_Operatore economico.\r\nSaranno ammessi a partecipare i legali rappresentanti delle ditte concorrenti o loro delegati muniti di apposita delega. \r\n"]