{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":5,"n_cols":3,"rows_kept":5,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buongiorno, si richiede se per partecipare alla gara siano necessarie le certificazioni ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001","Il possesso delle certificazioni ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001 non è obbligatorio per la partecipazione alla procedura concorsuale. Qualora il concorrente ne fosse in possesso, potrà indicarlo nel DGUE Parte II Quadro A, come da Disciplinare pag. 7 Par. \"A.2 DGUE\" lett. c). "]
[2,"Con la presente chiediamo se per servizi analoghi si intende in generale costruzione di impianti di depurazione (o forniture di macchine relative ad alcune sezioni di essi) e non necessariamente impianti MBBR.\r\n","R: Precisando che per servizi analoghi non si intendono servizi identici ma servizi afferenti al medesimo settore imprenditoriale/professionale, si richiede di aver svolto nell’ultimo triennio forniture attinenti alla realizzazione di impianti di depurazione o parti di esso.  "]
[3,"1) Siamo a chiedere conferma che, all’intero dell’unico container 40’ ISO i singoli trattamenti biologici debbano essere inseriti all’interno di una vasca PP compartimentata e in caso di necessità l’operatore possa entrare all’interno del container attraverso l’impiego di porte (rif. Pag.8 “ALL_A_Capitolato_con allegato Specifiche Tecniche” parte Allegato tecnico capitolato prestazionale). \r\n2)In caso contrario il container compartimentato costituisce di per sé le vasche di trattamento ed è possibile modificarne la struttura interna? \r\n3) In ogni caso si chiede di confermare che la larghezza di tutti i comparti debba essere di 2,2 m.\r\n4) che il terzo comparto possa essere una seconda fase di ossidazione e non una post-denitrificazione e che la lunghezza complessiva indicata sia di 11,1 m (2,1+3+3+3). \r\n5) Siamo a chiedere se le caratteristiche dell’impianto monoblocco riportate all’interno della tabella a pagina 8 dell’”ALL_A_Capitolato_con allegato Specifiche Tecniche” parte Allegato tecnico capitolato prestazionale sono da ritenersi vincolanti. \r\n6) In caso di avvalimento di capacità tecnico-professionale (IV.2.3 nel Disciplinare), si chiede se l’autocertificazione svolgimento di forniture analoghe debba essere compilata e sottoscritta dall’ausiliario o dal concorrente ausiliato. \r\n7) Stante le contingenze che rendono difficile avere le risposte dai fornitori per tutte le componenti in acciaio, siamo a chiedere una proroga di 15 gg sui termini di scadenza fissati.","1) Si conferma quanto previsto nel capitolato.\r\n2) Non è possibile modificare la struttura interna.\r\n3) Si la larghezza dei comparti è di 2,2 m.\r\n4) La tabella presente nell’allegato tecnico è stata rettificata per un errore di trascrizione presente. I comparti sono tre per una lunghezza complessiva di 7.3 m (denitrificazione lunghezza 2,1 m, ossidazione lunghezza 3,0 m e sedimentazione lunghezza 2,20).\r\n5) Si, sono vincolanti quelli indicati nella tabella (rettificata, v. punto precedente).\r\n6) L'AUTOCERTIFICAZIONE RELATIVA ALLO SVOLGIMENTO DI FORNITURE ANALOGHE DEVE ESSERE COMPILATA E SOTTOSCRITTA DALL'AUSILIARIO. SI PRECISA, INOLTRE, CHE L'AUSILIARIO DOVRA' COMPILARE E SOTTOSCRIVERE PROPRIO DGUE, OLTRE CHE TUTTA LA DOCUMENTAZIONE RICHIESTA PER L'AVVALIMENTO (PAR. V.2 PAG. 5 - 6 DEL DISCIPLINARE).\r\n7) Si concede la proroga di cui al Timing di Gara contenuto nel documento “Avviso Proroga Termini di Gara” che sostituisce integralmente il precedente a pag. 2 del Disciplinare di Gara. \r\n\r\n\r\n"]
[4,"Buongiorno, la scadenza della gara è stata spostata al 17/04/2022, tuttavia sul portale dell'Anac, inserendo il CIG della gara la scadenza risulta 29/03/2022. \r\nAl fine di mettere le imprese partecipanti nelle stesse condizioni si chiede di rettificare la scadenza sul portale succitato. ","Si conferma che abbiamo provveduto all'invio, all'Anac, della richiesta di variazione della data scadenza della gara sul portale.\r\nTale variazione sarà effettuata quanto prima.\r\nSi precisa, comunque, che il giorno della scadenza della gara, che rappresenta il TERMINE ULTIMO perentorio per apporre firma digitale e marcatura temporale ai documenti, è il 13/04/2022 alle ore 12.00.\r\nDalle ore 13.00 del giorno 13/04/2022 alle ore 13.00 del giorno 16/04/2022 sarà possibile caricare sul portale Traspare la documentazione di gara già firmata e marcata temporalmente.\r\n"]